| Du möchtest helfen ? |
| gewusst wie ! |
| Es handelt sich beim THWiki (u.a. zu erreichen unter http://www.thwiki.org) um keine offizielle Seite der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk. Das THWiki wird ausschließlich von privaten Personen betrieben und erhält auch keine Unterstützung durch die BA THW. |
Betriebswort: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Batim (Diskussion | Beiträge) (Aktualisierung) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
==Beispiele== | ==Beispiele== | ||
{| | {| {{Vorlage:Prettytable}} | ||
!bgcolor="#B3B7FF"|Betriebswort | |||
!bgcolor="#B3B7FF"|bedeutung bzw. Anwendung | |||
|- | |- | ||
| Ich berichtige: | |||
| Ankündigung, dass nachfolgender Wortlaut die Richtigstellung einer vorher falsch abgesetzten Nachricht ist | |||
|- | |||
| Ja bzw. Nein | |||
| Wird grundsätzlich gesprochen, wenn eine Frage bejaht oder verneint werden kann. Erklärungen werden ohne Aufforderung auf eine Frage grundsätzlich NICHT gegeben. | |||
|- | |||
| Richtig | |||
| Das, was soeben von der Gegenstelle übermittel bzw. wiederholt wurde, ist richtig. | |||
|- | |||
| Falsch | |||
| Das, was soeben von der Gegenstelle übermittelt bzw. wiederholt wurde, ist falsch. | |||
|- | |||
| Sie | |||
| Ist die grundsätzliche Anrede eines jeden Gesprächspartners. | |||
|- | |||
| Verstanden | |||
| Ist die Empfangsbestätigung für eine zweifelsfrei aufgenommene Nachricht. | |||
|- | |||
| Frage | |||
| Wird vor jeder Frage gesprochen. | |||
|- | |||
| Frage Verständigung | |||
| Wird bei der Eröffnung des Sprechfunkverkehrs von der Betriebsleitung oder von anderen Funkstellen zur Überprüfung der Sprechverbindung gesprochen. —- Mögliche Antworten: gut — schwach, aber noch verständlich - schlecht, ich kann Sie nicht aufnehmen | |||
|- | |||
| von | |||
| Dient der Verbindung von zwei Rufnamen beim Anruf (Heros XXX von Heros YYY). | |||
|- | |||
| Ende | |||
| Beendet grundsätzlich jeden Fernmeldeverkehr. | |||
|- | |||
| Hier | |||
| Dient zur Kennzeichnung der sich meldenden Gegenstelle und ist das erste Wort jeder Anrufantwort (z.B. RUF „Heros XXX von Heros YYY“; ANRUFANTWORT „Hier Heros XXX“) | |||
|- | |||
| Ich berichtige: | |||
| Wird gesprochen, wenn man isch beim Absetzen einer Nachricht versprochen hat. | |||
|- | |||
| Ich buchstabiere: | |||
| Ist die Ankündigung, dass ein gesprochenes Wort buchstabiert wird. | |||
|- | |||
| Warten | |||
| Aufforderung an die Gegenstelle für einen kurzen Zeitraum (max. 5 Sekunden) zu warten. Für alle anderen Funkstellen besteht in dieser Zeit Sendeverbot. Ist mit einer Wartezeiten von mehr als 5 Sekunden zu rechnen, ist die Wendung „Ich rufe wieder — Ende.“ zu verwenden. | |||
|- | |- | ||
| | | Ich rufe wieder — Ende. | ||
| | | Kann die gerufene Funkstelle nicht innerhalb von ca. 5 Sekunden antworten, ist diese Sprachwendung statt „Warten“ zu verwenden“. | ||
|- | |- | ||
| | | Wiederholen Sie (ab XXX) | ||
| | | Ist die Aufforderung an eine Gegenstelle zur Wiederholung eines durchgegeben Textes oder eines Teiles davon. | ||
|} | |} | ||
== | == Quellen/Literatur == | ||
* Handbuch Sprechfunk im THW, Stand Oktober 2020 | |||
*http://gsb.download.bva.bund.de/BBK/KatS_Dv_860_Vorlaeufer.pdf | *http://gsb.download.bva.bund.de/BBK/KatS_Dv_860_Vorlaeufer.pdf | ||
[[Kategorie:Kommunikation]] | |||
Aktuelle Version vom 29. Januar 2023, 13:05 Uhr
Die Betriebsworte sind kurze prägnante Worte oder Wortkombination, die bestimmte Formulierungen über den Sprachfernmeldeverkehr erleichtern.
Die Betriebsworte sind in der KatS DV 860 Kap. 5.7 festgelegt
Beispiele[Bearbeiten]
| Betriebswort | bedeutung bzw. Anwendung |
|---|---|
| Ich berichtige: | Ankündigung, dass nachfolgender Wortlaut die Richtigstellung einer vorher falsch abgesetzten Nachricht ist |
| Ja bzw. Nein | Wird grundsätzlich gesprochen, wenn eine Frage bejaht oder verneint werden kann. Erklärungen werden ohne Aufforderung auf eine Frage grundsätzlich NICHT gegeben. |
| Richtig | Das, was soeben von der Gegenstelle übermittel bzw. wiederholt wurde, ist richtig. |
| Falsch | Das, was soeben von der Gegenstelle übermittelt bzw. wiederholt wurde, ist falsch. |
| Sie | Ist die grundsätzliche Anrede eines jeden Gesprächspartners. |
| Verstanden | Ist die Empfangsbestätigung für eine zweifelsfrei aufgenommene Nachricht. |
| Frage | Wird vor jeder Frage gesprochen. |
| Frage Verständigung | Wird bei der Eröffnung des Sprechfunkverkehrs von der Betriebsleitung oder von anderen Funkstellen zur Überprüfung der Sprechverbindung gesprochen. —- Mögliche Antworten: gut — schwach, aber noch verständlich - schlecht, ich kann Sie nicht aufnehmen |
| von | Dient der Verbindung von zwei Rufnamen beim Anruf (Heros XXX von Heros YYY). |
| Ende | Beendet grundsätzlich jeden Fernmeldeverkehr. |
| Hier | Dient zur Kennzeichnung der sich meldenden Gegenstelle und ist das erste Wort jeder Anrufantwort (z.B. RUF „Heros XXX von Heros YYY“; ANRUFANTWORT „Hier Heros XXX“) |
| Ich berichtige: | Wird gesprochen, wenn man isch beim Absetzen einer Nachricht versprochen hat. |
| Ich buchstabiere: | Ist die Ankündigung, dass ein gesprochenes Wort buchstabiert wird. |
| Warten | Aufforderung an die Gegenstelle für einen kurzen Zeitraum (max. 5 Sekunden) zu warten. Für alle anderen Funkstellen besteht in dieser Zeit Sendeverbot. Ist mit einer Wartezeiten von mehr als 5 Sekunden zu rechnen, ist die Wendung „Ich rufe wieder — Ende.“ zu verwenden. |
| Ich rufe wieder — Ende. | Kann die gerufene Funkstelle nicht innerhalb von ca. 5 Sekunden antworten, ist diese Sprachwendung statt „Warten“ zu verwenden“. |
| Wiederholen Sie (ab XXX) | Ist die Aufforderung an eine Gegenstelle zur Wiederholung eines durchgegeben Textes oder eines Teiles davon. |
Quellen/Literatur[Bearbeiten]
- Handbuch Sprechfunk im THW, Stand Oktober 2020
- http://gsb.download.bva.bund.de/BBK/KatS_Dv_860_Vorlaeufer.pdf